In the Magento Admin, go to Altitude…Defaults. Assign the Customer Number for users that are not logged in.
In Magento Admin, you go to Customers…All Customers…
Select a specific customer and click on Edit.  Then scroll down to Account Information and enter the ERP customer number.